Nidaamka hawlgalka: Windows
Shatiga: Bilaash
Dib u eegista qiimeynta:
Bogga rasmiga ah: Subtitle Edit
Wikipedia: Subtitle Edit

Sharaxaad

Subtitle Edit – software oo leh sifooyin xirfadeed oo xirfad leh si loo abuuro, loo hagaajiyo loona xoojiyo subtitles. Software wuxuu taageersan yahay noocyo badan oo subtitles ah waxayna u oggolaaneysaa inay u rogaan qaabka loo baahan yahay. Subtitle Edit waxay la socotaa muuqaal sawir oo qabow oo soo bandhigi kara sawirrada iyo qaabka daloolka. Barnaamijkani wuxuu leeyahay hawlaha waxtarka leh ee isku midka ah ee isku darka ama kala-soocida kala-jajabinta, ka-soo-rogista subtitles-ka DVD, hubinta jumlada adoo isticmaalaya qaamuusyo kala duwan, isbarbardhig hoosaadyo, hagaajinta wakhtiga bandhigga, iwm Subtitle Edit ayaa furi kara subtitles oo ku dhex jira Matroska, MP4, AVI iyo warbaahinta kale qaababka. Software wuxuu kuu ogolaanayaa inaad si toos ah ugu turjumeyso subtitles luqado kala duwan adigoo isticmaalaya Google Translate. Subtitle Edit sidoo kale waxaa ku jira moduleka si loo xaliyo khaladaad hoosaadka caadiga, kaas oo soo bandhigay liiska ficilada lagu saxayo qaladaadka waxayna kuu ogolaaneysaa inaad dooratid habka loo dalbado.

Astaamaha ugu muhiimsan:

  • Wuxuu taageeraa noocyada kala duwan ee subtitles
  • Abuuraa oo isku dhejiyaa khadadka subtitle
  • Wuxuu furaa subtitles oo ku dhex jira noocyo warbaahineed oo kala duwan
  • Sifee khaladaadka caadiga ah
  • Raadinta iyo beddelaad badan
  • Waxay tirtiraysaa qoraalka dadka dhagaha daciifka ah
Subtitle Edit

Subtitle Edit

Versiyon:
3.5.11
Luuqadda:
English, Українська, Español (España), Deutsch...

Soo dejisan Subtitle Edit

Guji badhanka cagaaran si aad u bilowdo soo dejinta
Download bilaabay, hubi daaqada browser browser. Haddii ay jiraan dhibaatooyin, riix badhanka mar kale, waxaan isticmaalnaa hababka kala duwan ee download.

Faallo ku saabsan Subtitle Edit

Subtitle Edit Xirfadaha la xiriira

Barnaamijka caanka ah
Warcelinta: